Zed is a Mac text editor for web developers with a clean interface, autocompletion for coding, syntax highlighting, multitasking, built-in terminal, Git integration, and customization options. It’s lightweight, fast, and ideal for enhancing productivity.

Zed 是一款面向 Web 开发人员的 Mac 文本编辑器，具有简洁的界面、编码自动完成、语法高亮、多任务处理、内置终端、Git 集成和自定义选项。它重量轻、速度快，是提高生产力的理想选择。

Features特征

Breadcrumbs面包屑
A breadcrumb trail is displayed at the top of multi-buffers and singleton buffers with the path of the file containing the cursor along with a summary of the containing syntax nodes. This can be especially helpful in multi-buffers or within large functions.痕迹导航跟踪显示在多缓冲区和单例缓冲区的顶部，其中包含包含游标的文件路径以及包含语法节点的摘要。这在多缓冲区或大型函数中特别有用。

CLI
To install the 要安装zed command line tool, select Zed > Install CLI from the application menu. Then you can type zed my-path on the command line to open a directory or file in Zed. To use Zed as your $EDITOR to edit Git commits etc, add export EDITOR="zed --wait" to your shell profile.zed 命令行工具，从应用程序菜单中选择 Zed > Install CLI。然后，您可以在命令行上键入 zed my-path 以在 Zed 中打开目录或文件。要使用 Zed 作为编辑 Git 提交等$EDITOR，请在 shell 配置文件中添加 export EDITOR="zed --wait"

Code Actions代码操作

Whenever you see a lightning bolt next to the gutter, it means a code action is available for the current cursor location from the language server. You can click the lightning bolt or press cmd-. to reveal available actions.每当您在装订线旁边看到闪电时，都意味着语言服务器对当前光标位置的代码操作可用。您可以单击闪电或按 cmd-。以显示可用操作。

Code actions affecting multiple files will present the results of the action in a multi-buffer. To undo the action, simply hit cmd-z in the multi-buffer, although we don’t yet support undoing file-system changes. To save the results of a multi-file code action, just save the multi-buffer.影响多个文件的代码操作将在多缓冲区中显示操作的结果。要撤消该操作，只需在多缓冲区中按 cmd-z，尽管我们还不支持撤消文件系统更改。要保存多文件代码操作的结果，只需保存多缓冲区即可。

Command Palette命令面板

If there’s one default key binding to remember, it’s cmd-shift-p. This deploys the command palette, which is a gateway to much of the other functionality that Zed offers and a convenient tool for learning key bindings.如果要记住一个默认键绑定，那就是 cmd-shift-p。这将部署命令面板，它是 Zed 提供的许多其他功能的门户，也是学习键绑定的便捷工具。

Available commands depend of what is focused. For example, if you focus the project panel, you’ll see project panel: add file in the command palette, but you won’t see that command if an editor is focused.可用的命令取决于所关注的内容。例如，如果聚焦于项目面板，则会在命令面板中看到“项目面板：添加文件”，但如果编辑器处于聚焦状态，则不会看到该命令。

Language Servers语言服务器

When you open first open a file in a specific language, Zed will download and start the appropriate language server if it’s supported. Rust remains our primary focus in the short term, but Zed currently has hard-coded language server support for:当您首先打开特定语言的文件时，Zed 将下载并启动适当的语言服务器（如果受支持）。在短期内，Rust 仍然是我们的主要关注点，但 Zed 目前支持硬编码语言服务器：

• Rust休息
• TypeScript打字稿
• Python蟒
• and more和更多

The ability to connect Zed with an arbitrary language server is under active development.将 Zed 与任意语言服务器连接的能力正在积极开发中。

Multi-buffers多缓冲区

Multi-buffers are edited much like ordinary buffers, but they contain editable excerpts from multiple different files. They’re used in multiple ways in Zed. In the case of project search, you’ll see an excerpt with a few context lines surrounding every match.多缓冲区的编辑方式与普通缓冲区非常相似，但它们包含来自多个不同文件的可编辑摘录。它们在 Zed 中以多种方式使用。在项目搜索的情况下，您将看到一个摘录，其中包含每个匹配项周围的一些上下文行。

Multi-buffers allow you to perform multi-cursor edits that span multiple files. When you save a multi-buffer, every excerpted file is saved.多缓冲区允许您执行跨多个文件的多光标编辑。当您保存多缓冲区时，将保存每个摘录的文件。

To jump to the cursor’s location in a dedicated buffer for the excerpted file, press alt-enter. If you have multiple cursors, a tab will be opened for the location of each cursor.要跳转到摘录文件的专用缓冲区中光标的位置，请按 alt-enter。如果您有多个游标，则将为每个游标的位置打开一个选项卡。

What’s New最新消息

Zed 0.149.3: Zed 0.149.3：

• Introducing Zed AI! Our new hosted service that brings advanced AI-assisted coding directly into Zed.隆重推出 Zed AI！我们的新托管服务将高级 AI 辅助编码直接引入 Zed。

Compatibility兼容性

macOS 10.12 or latermacOS 10.12 或更高版本