【韩剧】←☆我世上最漂亮的女儿(金海淑&裕善)☆→OST中韩歌词

야래향 夜来香 - 주현미(周炫美)
세상에서 제일 예쁜 내 딸 我世上最漂亮的女儿 OST Part 1


꿈처럼 아름답던 날
曾如梦般美丽的日子
그날에 날 담아보네
那天乘载着我
언제나 내 맘속에 그림처럼
无论何时都像我心里的画一样
숨 쉬는 꽃잎의 향기 같아
正如闻到的花瓣香气
언젠가 잊혀지겠지
总有一天会被遗忘吧
그런 게 인생인 거야
这就是人生啊
아련한 기억 속에 묻어둔 시처럼
像是埋没在隐约记忆里的诗
자꾸만 흐려지네
总会变得模糊


Ye Lai Xiang
바람에 실려
被风吹走
Ye Lai Xiang
꽃잎에 담아
带着花瓣
아아아
啊啊啊
닿을 수 있겠지
能够触及吧
꿈결 같던 그때로
如梦境般的那时


가만히 뒤돌아보니
静静地回望
우리가 걷던 그 길엔
我们曾走过的那条路
꽃잎은 피고 지고 계절은
花瓣开了又谢的季节
또 바뀌고 내 모습도 바뀌었네
不停轮转 我的模样也一样
되돌아 갈 순 없겠지
无法回去了吧
그런 게 인생인 거야
这就是人生啊
지금 난 행복하네 꿈꿔오던 향기가
现在我很幸福 曾梦到的香气
내 앞에 춤을 추네
在我面前起舞


Ye Lai Xiang
바람에 실려
被风吹走
Ye Lai Xiang
꽃잎에 담아
带着花瓣
아아아
啊啊啊
닿을 수 있겠지
能够触及吧
꿈결 같던 그때로
如梦境般的那时


Ye Lai Xiang
Ye Lai Xiang
Ye Lai Xiang