麦克雷

标题: 这是第一部我看过的外语电影全程不用字幕,能听懂每一个单词和每 [打印本页]

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:42
标题: 这是第一部我看过的外语电影全程不用字幕,能听懂每一个单词和每
这是第一部我看过的外语电影全程不用字幕，能听懂每一个单词和每一句话的意思。
真是神奇，连每一句话的语气我都能记住
这就是魅力啊！

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:42
你确定是每一个单词？

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:43
酒吧那段来一段

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:43
(, 下载次数: 17) 楼上别刁难楼主嘛

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:43
兄弟，恭喜你，你可能是大陆唯一一个可以看英文字幕，或者听英文原音不看任何字幕的人， (, 下载次数: 25) (, 下载次数: 21) (, 下载次数: 20)

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:44
我英语本来就不错，语数外就英语特别好，一部电影不说其他的，就这个英语台词，阿丽塔确实是第一部完全不用看字幕就能看的

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:45
我英语一般，但由于看了二十多遍，所有的台词几乎都能背下来。。

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:45
刷多了，我也能，

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:45
我有个疑惑看了这么多遍都没听懂的一句话。就是阿丽塔第一次出诊所差点被车撞到，医德把她拉回来后，开车的司机喊的是啥？

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:46
(, 下载次数: 19)

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:47
阿丽塔：战斗天使的台词难度不是很大的

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:47
辨析度很高

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:47
在酒吧里的两段：
嘲笑扎潘是绣花枕头
还有在酒桌上双踢酒瓶之前。

这两段话，楼主能敲出原文吗？

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:48
因为你已经看过好几十遍了 (, 下载次数: 17)

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:49
(, 下载次数: 18)

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:49
(, 下载次数: 30)

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:50
等出蓝光了，各种音轨走一遍

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:50
刷了多少次

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:51
但是字幕翻译的有一些是不是不太准确，

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:51
once and for all……

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:52
台词一句不漏的记下来基本算合格吧 (, 下载次数: 18)

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:53
(, 下载次数: 18)

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:54
这部电影让我学会 sequel这个词 (, 下载次数: 15)

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:54
我想知道Ido和Shrine在桥上Shrine说的最后一段。谢谢。

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:54
现场英语听力，陈独秀同学快坐下！

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:55
看了塔塔，才发现英语这么好听

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:55
那么多专八警告

作者: 艾的民 时间: 2019-6-29 18:55
吧里的人英语水平人均十级，就我零级， (, 下载次数: 19) 。最近开始在自学英语，每天有时间就听赖世雄的美式英语教学。不知能不能学会。

作者: nqygg 时间: 2019-6-29 18:56
想问问大佬们“小甜心也是赏金猎人”的原文里小甜心用的是哪个单词？

欢迎光临麦克雷 (http://imac.ly/)